1. 無料アクセス解析

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

トランプも驚き、サーバー作る以外にも語学まで、なにできるねん。

私のシフトは11時からでちょっと早くでてきたので、昨日の驚いた事について、駄文をあげます。

「2016年のスーパチューズデイがエイプリルフール」であったらと思っていらっしゃる方も多いだろうかと思います。アメリカの次の大統領がきまりました。今までの報道でしか知りませんが、あの人が何回分も世界を破滅できるほどの核ミサイルのボタンをもつのかと思うと、私も選挙の結果に凍り付きました。

また、大阪の堺でも気温が一気に寒くなって、心理的にも体感的にもお寒い状況の1日で、弊社のマグネットシート広告の受注も、「マグネットシート広告10万枚の年内納期だといつくらいまでの発注で大丈夫?」だとか「小さいマグネットシート広告なら、1辺どれくらいまで小さくできるの?」などの問い合わせはありますが、受注がちょっとへってるような気になり、昨日のお寒い状況がより一層寒く感じてしまいました。大丈夫かな?

おっさん(私たちの心の中での社長の愛称であり、ご自分でもおっさんとかおっちゃんと言っています。)は、トランプ氏が当確となった頃、電話がなって、「もしもし、オー、イヤッ、ディス・イズ! オンライン!ユーキャッチミー・・・・・・・」と1分ほどしゃべって、出て行った。突然顔をみあわせてしまったバイトちゃん達と私には、相当流暢な英語だと思えた。今月末までの納品の2017カレンダーのために、福祉作業所さんからかえってきた製品の計数と梱包に来てもらっているバイトちゃんで、英文科に通ってる子曰く、「眼鏡とったときに、外人っぽいと思ってたけど、やっぱり、そうなんですかね。」ていうから、「社長がかえってきたら、一回、英語でしゃべりかけてみたら。」と話していたら、程なくして、結束バンドのはいった100円ショップの袋を持って、おっさん帰ってきました。それで、先日つくったサーバーの設定を修正しているようで、普段持ち歩いているボロいノートPCでコマンド画面を開いて、「これ終わったら、ちょっと打ち合わせにいくから」といって、サーバーにつないでコソコソしだしました。おっさんが集中しだしたので、私はバイトちゃんに合図をおくりました。バイトちゃん「ホーリークラッ!ワツゴインノン!・・・(この辺から聞き取れない)」(全く、どないなってんのん?とうとうトランプに、きまってしもた。あんたどうおもう?byバイトちゃんが教えてくれた訳)、おっさん「エブリバデ-ワズアンクシャツーノウワトアドハプン・・・(ここからききとれなかった)」とPCを覗き込んだままでゆっくりとめっちゃ流暢でカッコいい発音(僕らが発音するカタカナ英語ではまったくない)で返答したでは”あーりませんか”(ここの”あーりませんか”はチャーリー浜師匠の口調です)。それで、ノートPCをたたんで出ていきました。

バイトちゃんが教えてくれた日本語訳では、「おれのまわりもアメリカで一体全体何がおこってしもたんやて、ざわついてるわ。嫌われ者同志で、ののしりあいの最低の選挙やったから、俺はどっちでも一緒やと思うわ。アメリカ人の教育レベルは頂点の一握りは世界でも最高レベルの知識と見識があるけど、進化論はナンセンスでアダムとイブのお話を信じるやつらが半分以上おる国やから、こういうこともありやな。」と返答したらしく、バイトちゃんは、やっぱり、「ポリネシアとかメラネシアとかマオリとかの血が混じってて、アメリカとかで長く生活してた人ちゃいますか。あの、さっきのコマンド画面でもあれは基本的に英語の構文でしょ。すらすらタイプしてましたし、アメリカで保守系キリスト教会の信者が多いことも言ってましたから。」と・・・・。今までおっさんは、海外とのビジネスで電話でしゃべるときも、現地語の挨拶程度でほとんど日本語でしゃべってたのに・・・。アメリカに妹がおるとはいうてたけど、長く住んでたなんか聞いてないぞ。

トランプも驚きやけど、この夏の終わりのサーバーの再構築といい、流暢な英語といい、うちのおっさんには今年、よく驚かされた。「一体全体何がおこってるの?」と「これ以外に何ができるねん!」とおっさんに聞いてみたい。

子目印 英語のカタカナ部分は、英語のできない私なりにヒアリングしたものです。すみません。
スポンサーサイト

コメントの投稿

Secret

プロフィール

TopSign

Author:TopSign
はじめまして。
印刷・広告宣伝の株式会社TopSignです。
弊社では、海外で印刷し、しかも格安短納期で、輸入して卸売をしております。日本製オフセット印刷機にてチラシやリーフレット,ポケット付きファイル等の印刷を致します。価格も常識破りな程、格安となっておりますので是非ご活用ください。

カレンダー
08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード

TopSignホームページ

TopSignオフィシャルホームページ
両面フィルムコーティングカラー名刺印刷
両面フィルムコーティングカラー名刺印刷
TopSign円高祭りキャンペーン
TopSign円高祭りキャンペーン
激安マグネットシート広告
TopSign激安マグネットシート広告
お問い合わせ&サンプル請求
TopSignお問い合わせ&サンプル請求
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。